En el debate público sobre cooperación policial internacional se impone con frecuencia una confusión terminológica que distorsiona la comprensión: las llamadas “fichas” o “alertas” no son órdenes de captura automáticas. La denominación técnica correcta es notificación roja (red notice) de Interpol, un mecanismo concebido como instrumento informativo y de cooperación entre Estados para localizar a una persona y, en su caso, facilitar la solicitud de detención provisional con fines de extradición o investigación. No constituye por sí misma una sentencia …